Accueil > Répertoire > E piu non canto

E piu non canto

Et je ne chante plus

Avec traduction

Chant traditionnel de l’Italie septentrionale
Ce chant antimilitariste s’appelle aussi parfois « La prova ».

E più non canto,
e più non ballo
perche’l mio amore
l’è andà soldà

L’à andà soldato,
l’è andà alla guerra.
E chi sa quando
ritornerà

Faremo fare
ponte di ferro
Per traversare
di là dal mar.

Quando fu stato
di là dal mare
Ed un bel giovane
l’incontrò

Gli ha detto : Giovane,
caro bel giovane,
Avete visto
il mio primo amor ?

Sì sì l’ho visto
in piazza d’armi,
che lo portavano
a seppellir !

publié le 3 avril 2013, passé à la censure le 3 avril 2013

màj 14 juillet 2014 | Plan du site | SPIP | kicycol | Suivre la vie du site RSS 2.0 | Connexion